Avant d’être publiés régulièrement, à partir de 1980, dans la revue Lalies, les actes des sessions ont été publiés par l’imprimerie de la Faculté des Lettres et des Sciences humaines de Besançon, puis conjointement par l’Institut d’Etudes linguistiques et phonétiques de la Sorbonne nouvelle et l’Ecole normale supérieure (publications du Conseil scientifique de la Sorbonne nouvelle). On trouvera ci-dessous les sommaires de ces volumes.
Actes de la session de linguistique et de littérature (Aussois, 4-8 septembre 1978)
Publications du Conseil scientifique de la Sorbonne nouvelle, Paris
Logique formelle et langues naturelles, par D. ZASLAWSKY – Breton et grammaire du texte, par P.-Y. LAMBERT- Structures d’actance dans les langues irano-aryennes, par G. LAZARD – La syntaxe des désinences en indo-européen, par J. HAUDRY – L’ergatif indo-européen: une illusion?, par A. CHRISTOL – Résistance et réduction des laryngales en védique, par G. PINAULT – La théorie des actes de langage et les figures de l’interrogation, par F. HOFF – La subordination et la grammaire du texte, par M. GRIFFE – Le pari greimassien, par J. ESCANDE – Une lecture sémiotique de Moderato cantabile (compte rendu du séminaire dirigé par J. Escande), par C. JACOB – Etude des modalités narratives dans un discours politique, par G. MAURAND – Problèmes de méthode et perspectives de recherche: quelques aspects de la spatialité en Grèce, par C. JACOB – La sémiotique d’A.J. Greimas et l’explication de texte, par M. GRIFFE.
Actes de la session de linguistique (Bourg-Saint-Maurice, 6-10 septembre 1976)
Publications du Conseil scientifique de la Sorbonne nouvelle, Paris
L’énonciation dans la description linguistique, par O. DUCROT – Syntaxe latine et théorie de la valence: essai d’adaptation au latin des théories de Lucien Tesnière, par H. HAPP – L’application de la grammaire dépendentielle à l’enseignement du latin, par H. HAPP – Modèles de construction verbale en indo-européen: syntaxe et sémantique, par J. HAUDRY – Quelques indications sur la construction ergative, par C. TCHEKHOFF – Structures syntaxiques du hongrois, par J. PERROT – La formule …, et cela…: apposition et coordination, par P.-Y. LAMBERT – La place du verbe en mycénien: résultats et problèmes, par G. PINAULT – L’évolution de phêmi et le système verbal du grec ancien, par B. JACQUINOD.
Actes de la session de linguistique (Saint-Flour, 1-5 septembre 1975)
L’argumentation dans la langue, par J.C. ANSCOMBRE et O. DUCROT – “Negationen” in Vorlesungen über Syntax, II, p. 248-312, de J. WACKERNAGEL, chapitre résumé par J. LALLOT – Emploi des négations en grec (corpus d’exemples), par A.M. CHANET et J. LALLOT – Introduction au vieux slave, par Ch. DE LAMBERTERIE – Introduction à la phonologie synchronique, par F. KERLOUEGAN – Introduction à la phonologie diachronique, par Ch. TOURATIER, notes prises par C. DOBIAS et J. HASENOHR – Analyse et identification des unités significatives, par Ch. TOURATIER – Syntaxe et analyse statistique: le parfait et l’imparfait du subjonctif dans les consécutives latines, par M. GRIFFE – Une expression de la possession inaliénable en grec homérique, par B. JACQUINOD – A propos du syncrétisme des cas, peut-on donner une définition théorique du mot?, par A. THIVEL.
Actes de la session de linguistique (Saint-Flour, septembre 1974)
Imprimerie de la Faculté des Lettres et des Sciences humaines de Besançon, Besançon, 1975
Linguistique générale et applications. A propos du verbe grec: petite introduction à la linguistique guillaumienne, par A. THIVEL – Lalinguistique contrastive, par J. PERROT – La comparaison de fréquences en statistique: méthode des écarts corrigés, par P. SALAT – Message et apport d’information: nouveaux tests, par M. LOUZOUN.
Sémantique. Esquisse d’une histoire des théories du sens, par A. REY – Problèmes de sémantique lexicale, par A. REY – Note sur le concept de sème; implications théoriques et prolongements lexicographiques possibles, par B. LAMIZET.
Grammaire comparée. Problèmes théoriques de la reconstruction sémantique, par J. HAUDRY – Le verbe indo-européen, par J. HAUDRY – Le morphème médio-passif r et les travaux de E. Neu, par H. LE BOURDELLES – Le couple lat. faginus, gr. phêginos et le problème des emprunts du latin au grec, par Ch. KIRCHER.
Syntaxe latine. Comment analyser une phrase latine, par Ch. TOURATIER – La relative, d’après Pétrone 27, par Ch. TOURATIER – Quelques problèmes syntaxiques à propos de Cicéron, Laelius 8, par Ch. TOURATIER.
Sémantique grecque. La sémantique implicite des dictionnaires grecs, par R. DUPONT-ROC et Ch. DE LAMBERTERIE.
Actes de la session de linguistique (Aussois, 3-8 septembre 1973). Linguistique générale et linguistique des langues anciennes (syntaxe et sémantique)
Imprimerie de la Faculté des Lettres et des Sciences humaines de Besançon, Besançon, 1974
La sémantique structurale de Greimas, par A. THIVEL – Structural Semantics. An Analysis of Part of the Vocabulary of Plato de J. Lyons, par J. LALLOT – Dire et ne pas dire. Principes de sémantique linguistique de Ducrot, par B. MORTUREUX – La sémantique générative de Chomsky, par Ch. TOURATIER – Tempus de Harald Weinrich, par M. GRIFFE – Les travaux de Fillmore (note bibliographique), par A.M. CHANET – Valeur sémantique des contrastes acoustiques. Messages à énoncé continu / messages à énoncé discontinu (tests), par M. LOUZOUN – Un procédé statistique: le test de khi 2, par P. SALAT – Le datif latin, par P. BOUET – L’ablatif du latin classique, par Ch. TOURATIER – Fonction syntaxique de l’accent en grec ancien, par Ch. DE LAMBERTERIE – Eléments de vieil-irlandais, par P.-Y. LAMBERT et F. KERLOUEGAN.